Warum gibt es die AK? Warum ist die AK wichtig?

Hier gibt´s die polnischen Texte in drei Tonalitäten: sachlich-verständlich, in einfacher Sprache und witzig mit anschaulichen Beispielen: damit du für jede Zielgruppe und jeden Zweck den passenden Text griffbereit hast.

SPRACHE: POL

Sachlich, verständlich

Co było powodem powstania Izby Pracowniczej? Dlaczego Izba Pracownicza ma znaczenie?

Bo potrzebny jest ktoś walczący o prawa zatrudnionych

W instytucji Izby Pracowniczej (AK) wszyscy pracobiorcy mają kogoś, kto o nich walczy, wstawia się za ich prawami i angażuje w bieżące sprawy polityczne. Istotą naszego działania jest troska o uwzględnienie potrzeb pracowników w uchwalanych przepisach prawa. Z tego powodu pracujący dla nas specjaliści dokładnie przyglądają się przepisom: opiniują je, opracowują projekty ustaw i walczą o istotne prawa dla członków naszej Izby. Sprawiedliwe warunki zatrudnienia i dobrze rozwinięta opieka socjalna ze strony państwa to bowiem nie są kwestie oczywiste.

Kilka przykładów: prawo do minimum 5 tygodni płatnego urlopu w roku, urlop wychowawczy lub opiekuńczy – wiele z tego, co dziś uznaje się za normę, to osiągnięcia związków zawodowych we współpracy z Izbą Pracowniczą.

Sachlich, in leichter Sprache

Przez długi czas pracownicy nie mieli nikogo, kto angażowałby się w ich sprawach. Związki zawodowe podjęły decyzję o utworzeniu Izby Pracowniczej (AK), aby pracujące osoby miały kogoś, kto będzie gotowy walczyć w ich imieniu, i sprawi, że ich standard życia się poprawi. Ponadto musi istnieć przeciwwaga dla wielkich zakładów przemysłowych i koncernów – przecież nie może być tak, że przedsiębiorcy sami decydują o wszystkim. Dlatego też Izba Pracownicza przezornie pilnuje, aby interesy zatrudnionych nie schodziły na drugi plan, przykładowo w uchwalanych ustawach.

Kto pracuje, temu też przysługują prawa – a te często nie są przestrzegane. Właśnie w takiej sytuacji istotna jest obecność i pomoc Izby Pracowniczej. Izba Pracownicza wspiera także wszystkich członków, którzy zostali oszukani w trakcie zakupu lub rezerwacji wycieczki, a także praktykantów, którzy mogą się bronić przed ciągłym robieniem jedynie kawy.

Witzig, „flapsig“, mit anschaulichen Vergleichen, in DU

Szybka pomoc, to podwójna pomoc – to chyba jasne? Jako Izba Pracownicza (AK) jesteśmy tutaj, gdy potrzebujesz pomocy w kwestiach prawnych związanych z pracą lub życiem osobistym. Ale robimy też o wiele więcej – szukamy dla Ciebie rozwiązań i dostarczamy Ci informacji: w zakresie przysługujących Ci praw, gdy Twoja firma zbankrutuje lub na temat działania systemu podatkowego. Możemy dać Ci cenne wskazówki w zakresie operatorów komórkowych, wycieczek czy ubezpieczeń. W tych wszystkich kwestiach pomagamy Ci skorzystać z przysługujących Ci praw. A jeśli gdzieś powstaje projekt nowej ustawy, wkroczymy do akcji w Twoim imieniu i zadbamy, by nikt nie wystrychnął Cię na dudka.

 Alle fragen - alle Sprachen

17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in deutsch
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in englisch
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in polnisch
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in rumänisch
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in bks
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in türkisch
17 Antworten zur AK und ihrer Wahl in ungarisch
  • © 2024 Bundesarbeitskammer | Prinz-Eugen-Straße 20-22 1040 Wien, +43 1 501 65

  • Impressum
  • Datenschutz